Archive for the Literatura Category

Un nuevo Génesis

Posted in Curiosidades, Literatura on julio 18, 2010 by squallido

Hace algún que otro millar de años hubo un genio, un maestro de la oratoria y de las palabras —y posiblemente un poco megalómano—  que se dio cuenta de que no teníamos un principio. Así que cogió lo que quiera con lo que se escribiera en aquella época y empezó una historia de seres místicos, manzanas, serpientes y unos pobres sufridores en taparrabos que se verían condenados a sufrir durante el resto de su existencia y la de sus sucesores por haber desobedecido a su maestro. La cosa caló bastante hondo e incluso llegó a convertirse en un best-seller de la época. Qué gran poder el de las historias y la literatura.

En el año 2008, Terry Pratchett —otro genio—, volvió a escribir ese principio. Y yo me quedo con este último, seguro que seríamos una raza mejor si este señor hubiera existido hace miles de años:

Imo salió un día a pescar pero no había mar. No había nada, exceptuando a Imo, así que se escupió en las manos y las frotó para crear una nube de mar. Luego creó algunos peces pero era tontos y perezosos, así que tomó las almas de algunos delfines, que al menos habían aprendido a hablar, y las mezcló con fango para modelarlas con sus manos, cambiarles la forma y convertirlas en personas. Éstas eran listas, pero no podían nadar todo el día, así que Imo cogío más fango y lo amasó en sus manos y lo horneó en el fuego de su campamento de pesca, y así fue como creó el mundo.
Las personas no tardaron en llenar las tierras, y estaban hambrientas, así que Imo tomó parte de la noche, que frotó entre sus manos para crear a Locaha, dios de la muerte.


Pero Imo aún no estaba satisfecho, y se dijo: «He sido como un niño que juega en la arena. Éste es un mundo imperfecto. No hice sino improvisar y no ha salido como yo quería. Lo amasaré con mis manos y crearé un mundo mejor»


Pero Locaha opinó:  «El barro está seco. Las personas morirán.»


Imo se enfadó y dijo:  «¿Quién eres tú para cuestionarme?»


Y Locaha respondió:  «Al igual que todas las cosas, soy una parte de ti. Y por tanto te digo: entrégame el mundo mortal y tú ve a hacer uno mejor. Yo regiré este lugar con justicia. Cuando muera un humano, lo enviaré a ser delfín hasta que le llegue el momento de renacer. Pero a todo aquel que considere esforzado, todo aquel que transcienda el barro a partir del cual fue creado, que enaltezca este mundo cruel sólo por formar parte de él, le abriré una puerta a tu mundo perfecto y así dejará de ser un hijo del tiempo para llevar las estrellas por manto.»


Imo lo consideró una buena idea, ya que se había propuesto su propia creación, y se fue a hacer ese nuevo mundo suyo en el cielo. Pero antes, para evitar que Locaha hiciese todas las cosas a su antojo, se echó el aliento en las manos y creó otros dioses para que aunque las personas tuviera que morir, lo hiciesen a su debido tiempo.


Y por eso nacemos en el agua, no matamos a los delfines y contemplamos las estrellas.

Terry PratchettNación

[Reseña] After Dark de Haruki Murakami

Posted in Literatura, Noticias on julio 13, 2010 by squallido

Este domingo, se publicó en Libros y Literatura mi reseña de After Dark de Haruki Murakami. After Dark es el segundo libro que me leo del autor y por ahora la cosa solo ha ido a mejor. El sabor algo agridulce que me dejo Norwegian Wood, que sigo considerando un gran libro, ha desaparecido completamente con éste. Quizá sea por su corta extensión o porque he empatizado más con los personajes, algo que, por ahora, me parece bastante importante en la literatura de Murakami. After Dark es corto, no se hace pesado para nada y se permite el lujo de tener profundidad. Los ocho euros mejor invertidos del año, probablemente.

Cerca de medianoche, Mari, sentada a la mesa de un bar-restaurante, se toma un café mientras lee. La interrumpe un joven músico, Takahashi, al que Mari ha visto una única vez, en una cita con su hermana Eri. Mari, que ha perdido el último tren de vuelta a casa y piensa pasarse la noche leyendo en el restaurante, sufre otra interrupción: la encargada de un «hotel por horas» pide que le ayude con una prostituta agredida por un cliente. Entretanto, en la habitación donde la hermana de Mari se ha sumido en una dulce inconsciencia, el televisor cobra vida y en la pantalla empieza a distinguirse una imagen turbadora…aunque el televisor no está enchufado.

La reseña aquí

Reseña: Stardust de Neil Gaiman

Posted in Comics, Literatura, Noticias on mayo 16, 2010 by squallido

El pasado viernes se publicó en Libros y Literatura mi reseña de Stardust de Neil Gaiman. La película —que vi hace un par de años— deja entrever que hay algo grande detrás y el libro lo confirma. Una historia ligera, muy entretenida y que nos devuelve a otra época. No puedo dejar de recomendarlo si no se tienen prejucios por leer un buen cuento.

El joven Tristan Thorn está dispuesto a hacer cualquier cosa para conquistar el frío corazón de su amada Victoria, incluso a prometerlo que conseguirá la estrella que ambos acaban de ver caer una noche. Para cumplir su palabra Tristan deberá cruzar el muro que separa su pueblo del País de las Hadas, un vasto territorio donde nada se parece a lo que él ha conocido, donde ni siquiera las estrellas tienen forma de estrella y donde los duendes y los espectros campan a sus anchas. En ese mágico lugar, el joven no solo hará cambiar su futuro, sino que también descubrirá cosas de su pasado que no podía imaginar. Con la ayuda de un unicornio, un barco pirata que surca el cielo, un árbol muy sabio y una florecita de cristal…¿conseguirá Tristan el amor de su dama?

La reseña aquí.

Pero ¿qué han hecho con mi libro?

Posted in Literatura, Mundodisco, Noticias, Traducción on mayo 4, 2010 by squallido

El siguiente artículo apareció en el diario inglés The Telegraph allá por el 16 de diciembre de 2009 y en él,  Terry Pratchett comparte sus impresiones al ver por primera vez la obra de teatro basada en su premiado libro: “Nation”. La presente traducción se publicó por primera vez en el boletín oficial de noticias de la Legión Extranjera Klatchiana nº 90 del mes de mayo, traducida por un servidor y revisada por el resto de criaturas de la redacción. Las imágenes corresponden a sus respectivos autores, que jamás estarán interesados en una traducción al español de una reseña de Pratchett ni pasarán por aquí. Circulen.

Sigue leyendo

Reseña: Desde mi cielo de Alice Sebold

Posted in Cine, Literatura, Noticias on abril 20, 2010 by squallido

El pasado domingo se publicó en www.librosyliteratura.es mi reseña de Desde mi cielo un libro que descubría a raíz de la película de Peter Jackson que se estrenó en España a finales del mes de febrero —y que todavía no he visto, por cierto—. Desde mi cielo es un libro que engaña, que empieza por un lado y acaba por otro, descolocándote completamente; algo que he agradecido a pesar de que no es el tipo de libros al que me suelo acercar.

La protagonista de esta novela, Susie Salmon, vive en el cielo. Desde ese lugar, nos cuenta, con la voz y espíritu de una chica de 14 años, una historia terrorífica y llena de esperanza. Poco después de su asesinato brutal, violada y enterrada, por un vecino, Susie observa desde el cielo la vida de su familia y compañeros de escuela; los rumores acerca de su asesinato. Con el paso del tiempo, ve cómo la relación de sus padres se deteriora, cómo su hermana intenta sobrevivir y cómo su hermano pequeño intenta entender el significado de ‘se ha ido’. En el cielo puede conseguir todo lo que desea, sin embargo, no puede conseguir lo que más le importa: volver a la tierra con sus seres queridos.

Mi reseña aquí.

Reseña: El guardián del vergel de Cormac McCarthy

Posted in Literatura, Noticias on febrero 28, 2010 by squallido

Hoy se publica en Libros y Literatura mi reseña de El guardián del vergel de Cormac McCarthy. Como comentaba hace un par de entradas, después de leer sus dos últimos trabajos, he decidido leerme la bibliografía de este señor en orden cronológico. Una experiencia con la que no creo que me arrepienta y que seguro pondrá a prueba mis capacidades como lector. Este hombre es muy grande.


El guardián del vergel, la primera novela de Cormac McCarthy, es ya un clásico de la literatura estadounidense. Situada en una pequeña y remota comunidad rural de Tennessee en el período de entreguerra, nos habla de la vida de John Wesley Rattner, un muchacho, y de Marion Sylder, un vagabundo fuera de la ley que ha matado al padre del chico, aunque ninguno de los dos lo sabe. Ambos, junto a Ather, el tío de Rattner, cuya estoica independencia pertenece ya a otra época, protagonizarán un drama que parece narcer de las entrañas de la tierra. Los tres son antihéroes de una intensa y emotiva reivindicación de valores perdidos en el tiempo.

Mi reseña aquí.

Unos libros en febrero

Posted in Literatura, Noticias on febrero 21, 2010 by squallido

La verdad es que en lo que va de año le he dedicado mucho menos tiempo a la lectura de lo que me gustaría pero todo es cosa de irse adaptando. Este mes le ha tocado el turno a dos libros muy diferentes entre sí: el primero es la nueva entrega de la trilogía de Johnny Maxwell de Terry Pratchett cuyo primer libro Solo tú puedes salvar la humanidad salió en noviembre. Lo curioso —como ya anunciábamos por aquí— es que Johnny y la bomba no es la segunda parte de la trilogía sino la tercera y, a pesar de ser relatos diferentes, se suceden de forma cronológica en la vida del protagonista así que habrá que esperar a que salga el que falta para leerlos en orden. El segundo libro es La oscuridad exterior de Cormac McCarthy; autor del que, después de haberme leído sus últimos libros (aquí y aquí) y haber quedado gratamente sorprendido, he decidido comenzar a leer su bibliografía en orden cronológico. Después de acabar El guardián del vergel, tocaba este.

Pongo por aquí las portadas y los textos:

Johnny Maxwell y sus amigos se encuentran a Mrs. Tachyon, la vagabunda del barrio, semiinconsciente en un callejón…están dispuestos a hacer lo que sea para ayudarla…menos el boca a boca.

De algún modo, ella tiene la llave que abre al camino a diferentes épocas. Y por supuesto, ello incluye también el bombardea a Blackbury de 1941. Parece que este presente ya no es el sitio seguro que Johnny creía, y cada vez se siente más atraído por aquel pasado…

La oscuridad exterior es una novela con tono de fábula y enormemente evocadora que se desarrolla en la cordillera de los Apalaches y en una época próxima al paso del siglo XIX al XX.

Una mujer da luz al hijo de su propio hermano; este abandona al bebé en el bosque y le dice que el niño ha muerto por causa natural. Al descubrir la mentira de su hermano, ella se marcha en solitario para buscar a su hijo. Hasta aproximarse a un final misterioso y apocalíptico, ambos hermanos deambulan por separado por todo el condado mientras son hostigados por tres aterradores y extraños desconocidos.

Una relectura de mitos universales en la que muy curiosamente resuenan ecos de la mejor literatura popular: incesto, fuga, bosque y extravío, reencuentro y venganza.

Reseña: Celda 211 de Francisco Pérez Gandul

Posted in Cine, Literatura, Noticias on enero 24, 2010 by squallido

Como decía hace un par de entradas, se publica hoy mismo en Libros y Literatura mi reseña de Celda 211, libro en el que se basa la película española que tan buen sabor de boca está dejando entre la crítica y el público. El libro no tiene nada que envidiar a la película, es una gran historia contada de forma inteligente lo que ayuda a que los que ya hayamos visto la película no nos aburramos en ningún momento.

No creo que Celda 211 pase a la historia del cine ni de la literatura, pero es una opción muy recomendable tanto en su versión cinematográfica como en la literaria.

Mi reseña aquí.

Mis primeros libros del año

Posted in Literatura on enero 22, 2010 by squallido

Después del torbellino consumista que pasó por nuestras vidas hace escasas semanas, volvemos un poco a la normalidad y para celebrarlo me he comprado dos grandes libros que han salido a la venta este mes: el primero es, por supuesto, una de las dos citas anuales con Terry Pratchett —aunque parece ser que, afortunadamente, empiezan a ser más— Ronda de noche la sexta entrega de la serie de la guardia y, para mucha gente, uno de los mejores libros del Maestro. El segundo forma parte de uno de los mejores descubrimientos que hice el año pasado: la saga del autoestopista galáctico de Douglas Adams que, sin ningunas pretensiones literarias, viene a ser una desternillante sátira de la ciencia ficción. Los libros —son cinco— están siendo reeditados por la editorial Anagrama y este mes ha salido el tercero: La vida, el universo y todo lo demás.

Pongo por aquí las portadas y los textos:

Sam Vimes, de la Guarda Nocturna de Ankh-Morpork, lo tenía todo. Pero ahora una tormenta lo ha enviado de regreso a su tumultoso y violento pasado. Vivir en el pasado resulta duro, aunque morir allí sea increiblemente sencillo. Vimes debe sobrevivir a toda costa, porque tiene trabajo por delante: calzarse unas botas de suelas desgastadas para seguir la pista a un asesino maníaco, enseñar al joven que él mismo fue a ser un buen poli y, sobre todo, cambiar el final de una revolución sangrienta.

Solo hay un problema: si lo hace bien, puede perder a su esposa, al hijo que está por nacer y todo su futuro.


En La vida, el universo y todo lo demás prosiguen las cósmicas y cómicas aventuras iniciadas en la Guía del autoestopista galáctico y El restaurante del fin del mundo, la universalmente aclamada «trilogía en cinco partes», cuyos volúmenes (no nos cansaremos de repetirlo)  pueden leerse de forma independiente, y que tuvo su continuación en Hasta luego, y gracias por el pescado e Informe sobre la Tierra: fundamentalmente inofensiva. En este libro encontramos a intrépidos y conocidos personajes: Arthur Dent, el único humano que sobrevivió a la demolición de la tierra; Marvin, el androide paranoide,  el más depresivo robot de la historia de la literatura, Zaphod Debleebrox, antiguo Presidente de la Galaxia y un tipo muy presentable a quien le ocurre tener dos cabezas. Y así.

Reseña: Drácula, el no muerto de Dacre Stoker e Ian Holt

Posted in Literatura, Noticias on enero 3, 2010 by squallido

Se publica hoy en www.librosyliteratura.es la reseña que hice de la continuación oficial de Drácula. No hay que ser muy listo para ver que no me gustó demasiado, aunque tiene sus cosas buenas. El generoso texto de la contraportada del libro dice así:

El monstruo murió hace 25 años desintegrado, convertido en cenizas pero no ha sido tan fácil borrar las huellas de aquello que ocurrió en los Cárpatos hace un cuarto de siglo. Seward es adicto a la morfina; Holmwood se ha convertido en un hombre hermético, que nunca superó la muerte de Lucy, el amor de su vida; Jonathan es alcohólico y Mina -quien sigue manteniendo su belleza y juventud intactas- sabe que hace tiempo que su matrimonio hace aguas. Y Van Helsing es tan excéntrico, que incluso es sospechoso de ser el mismímisimo Jack el Destripador.

Quincey Harker, el hijo de Jonathan y Mina, también tiene problemas. Es estudiante de Derecho en la Soborna por imposición paterna, pero su verdadera pasión es el teatro. En París irá a ver al más reputado actor del momento, el rumano Basarab, famoso y rodeado de misterio. Lo conoce y su relación de amistad con él se hace profunda, con lo que su deseo de perseguir una carrera en las artes escénicas reaparece. Quincey se entera de que una obra llamada Drácula, de un tal Bram Stoker, está en proceso de producción en el West End londinense y decide intentar que su amigo Basarab interprete al protagonista. Cuando lee la obra se da cuenta de que está basada en la vida de sus padres y sus amigos y decide pedirles explicaciones. Es justo entonces cuando empieza la violenta caza de todos y cada de los que participaron en la persecución y muerte del vampiro, un peligro que también amenaza a Quincey y más de lo que él imagina…

Pero ¿quién busca venganza? Y ¿por qué después de tanto tiempo?

Podéis leerla la reseña pulsando aquí.

A %d blogueros les gusta esto: